signals

Que aburrido, estos no!

So boring, these guys no

Honey Bikes

Acero artesanal para todo el mundo, esto es Honey bikes. Hechas a mano en USA, modelos para todos los gustos, diseño neutro y elegante. El modelo de ciclocross, sencillo a la vez que elegante, es fácil y manejable. Una genial forma de entrar en el mundo del ciclocross.

Handmade bikes for everyone, this is Honey Bikes. Steel USA handbuild frames, models for every cyclist, neutral and elegant design. Cyclocross frame is elegant easy to ride and safe. A great door to get into the cyclocross world

Dolomítica

Una Seven para afrontar el evento Italiano, La maratona dles Dolomites. El amigo Dave ha optado por una edicion italiana del modelo Axiom de Seven, acompañado por SuperRecord 11 y Hyperon. Una bici preciosa.

A Seven to ride the event of the Italian calendar La Maratona dles Dolomites. My friend Dave will ride an "Italian" edition of the Axiom frame. This Seven frame will ride in Italy along a SuperRecord Gruppo and an Hyperon wheel set. Simply Gorgeous.

Tardes

Un dia que acaba en una bicicleta es un buen dia Siguiendo la carretera se puede contemplar la Gropius House.

A day that ends with cycling is a good day. Ridding thru this road you will find the Gropius House

deCordova sculpture park

Five Brushstrokes de Roy Lichestein. Rodando por carreteras de la localidad de Lincoln me econtre con este bonito parque del museo de la fundacion deCordova. Bonito parque para rodar relajadamente durante una tarde primaveral.

Five Brushstrokes, Roy Lichestein. Ridding thru Lincoln roads I 've found this sculpture park from deCordova Museum. Nice park to have a relaxed art ride.

Sunday ride

Cita obligada cada domingo durante mi estancia en Massachusetts.Dominical de buen café, bellos parajes y tertulia amena mientras se pedalea.

Must event each Sunday during my stay in Mass. Lord's day with great expresso, awesome land views and nice dialogues with the attendands while enjoying ridding..

Cultura

Me gusta

I like it 

cicloamatore rides Vermont

Las ganas de ver otro estado y de volver a engranar el 39x25 me llevaron al  estado vecino de Vermont, escapada rapida para dar pedales por las carreteras desiertas del norte del Green Mountaints national park. Puertos cortos pero duros y carreteras desiertas, una delicia para el ciclista.

With the aim of visit other US states and to ride with my 39x25 I went to Vermont. Sprint visit to the Green Mountains national park. Great  ride with some steep climbs thru great roads, a cycling delight.

nunca digas..

de esta agua no beberé. Aún recuerdo mis comentarios al ver la cervelo S3 de Marcel con guardabarros durante el Tour de Flandes 2010. La desesperacion pudo commigo al ver la prevision para esta semana.

Never say never. I can remember my jokes about Marcel's Cervelo S3 equiped with a pair of fenders ready to ride the Tour of Flandes 2010. This week weather forecast has forced me to take this decision.

D

Encuentre la diferencia...

Sumando kms por las carreteras del Mass, ayer tocaron 116km en 4h  por carreteras del sur. Hoy hora dominical con ducha y pinchazo  despues de ver erupciones en el Etna en el studio  acompañado de un buen cortado

Find the difference..

Adding more km's to my Mass cycling xperience. Yesterday, 4 hours ridding thru south roads and known loops, 116km. Today's hour cycling shower included.. Before, I saw Etna on fire in the studio while having a good cortado

 

Parlee cycles

Visita a Parlee cycles. Si bien uno esta por USA por otras obligaciones uno aprovecha los ratos libres para conocer la cultura ciclistica de Massachusetts. Parlee es carbono, artesania e innovacion. Pequeño gran tour por la fabrica de Parlee en la costa de Massachusetts. Gran trato y mejor experiencia, para verlas de cerca, aqui

Parlee Cycles tour. Althought I' am in USA for other issues than cycling I like to spend my free time to know about Massachussetts cycling culture. Parlee is carbon, is carbon craft and innovation. Great tour thru Parlee facilities in Massachusetts. Very nice staff and great experience, in Barcelona, Parlee is here.

recompensas cotidianas

Cambridge Reservoir. Recompensas al acabar el día. Y en el fin de semana, rodando con la gente del Studio, disfrutando del countryside de Mass para volver a tener jornadas de 3 dígitos.

Cambridge reservoir. Everyday rewards. Weekend rides with studio crew, enjoying Mass countryside rides to recover plus than 100km days.

Seven Cycles

Nacidos en 1997, Seven cycles es titanio, es carretera y ciclocross, montaña . Seven cycles es artesania, cercania y hecho a medida .Visita a la factoria donde fabrican uno a uno cada cuadro que venden. Gran experiencia en una pequeña fabrica de una gran marca.

Born in 1997 Seven cycles is titanium, is road and cyclocross, Seven cycles is mountain bikes, artisans and customization. Great Seven cycles factory tour where each frame is handcrafted. Great experiencie in a small factory but a big cycling institution.

Bikes of Middlesex

Sabado de aniversario, entre bonitas bicicletas, Litespeed, Seven cycles y Peter Mooney, estas ultimas hechas en Massachusetts. Salieron 90km a ritmo muy agil...

Aniversary ride last saturday, ridding between nice bikes, Litespeed, Seven Cycles and Peter Mooney, these made in Mass. 90 km ride at tempo Allegro..

Perdiendo el miedo al agua.

Primavera de libro, un dia sales con 5ºC el dia siguiente tienes 20ºC . Dias de sol y mas de lluvia, al final uno no le queda otro remedio que dar el salto y rodar bajo el agua. Hoy disfrutando a traves de Monument street en Concord
Mientas en Suiza...

Spring in its high times, one day you ride at 5ºC and the next ride at 20ºC. Sunny days turns to rainny days with suddent showers. One should acclimatize and ride in wet conditions. Today , afternoon ride thru Monument street in Concord.
Meanwhile in Switzerland.. 

Urbe Ciclística

Bicis en Beacon Hill + Mesa de trabajo de Arc en Ciel ( recomendacion de Joan) A uno no le deja de sorprender como la bici como medio de transporte y vida se antepone al clima y credos sociales. Si bien iba ya consciente de que Boston y por extension Massachusetts era un punto caliente ciclista uno no acaba de creerselo hasta que no lo ve.

Bikes in Beacon Hill + Arc en Ciel Work bench (Joan's recommendation) I wont be suprised to see how bicycles wins against climate and society credos. Althought I already know that Boston and Massachussets are a cycling cluster I should see it to believe it, I love it. 

New England weather

A veces viajar (o vivir una temporada en el extranjero) ofrece la posibilidad afrontar contextos climaticos que donde uno habita durante la mayor parte del tiempo no lo haria. Rodar un sabado con lluvia y una temperatura de 5ºC es uno de esos contextos. Hoy, Earth day, salida planeada a las 11:00 de unos 100km, que se han visto reducidos a unos 40km sentidos como si fueran 150..

Sometimes traveling (or living abroad some weeks) gives you the oportunity to face new challenges in order to ride in though climate conditions. In days like today, rain plus temperature of 5ºC, I would stay in home (Barcelona) in every 8 of 10 days, but today I rode to celebrate Earth day, 40km (from planned 100km) that feels like 150..

Hibernal

Después de una Paris-Roubaix totalmente primaveral uno pensaba que habia dejado el invierno atrás. Rodar por las carreteras del condado de Middlesex me ha llevado de nuevo al invierno, vuelta al frio, lluvia y carreteras de pavimento exigente.

Immenso Gilbert

After the Paris-Roubaix challenge I though that the winter have been passed away. However, by ridding thru Middlesex roads I came back to winter, cold days, rain and demanding pavimented roads.

Superb Gilbert

Sunday Ride

8:40, llego al ride studio cafe, caffe machiatto y esperar al resto del grupo. A las 9 hora de salida, nos reunimos un grupo de 7 ciclistas rodamos por carreteras con poco o nulo trafico, carreteras rodeadas de arboles y granjas. 60-70km en un par de horicas i media y mi primer pinchazo con las veloflex ( y viendo las carreteras, no sera el unico...) Al acabar, cafe y tertulia ciclistica , "una salida no acaba hasta que se hace el cafe en el studio.."
8:40 AM I arrive at ride studio cafe, I have a caffe macchiatto while I wait the rest of the crew. 9 AM depart hour, we rode thru great roads without car traffic, ridding between farms and nice forests. 60-70km in two hours and a half (aprox) with my first flat with my veloflex tires (at the view of Mass roads I think that this won't be the last flat) We finish at the studio, great expresso and some cycling gathering, " a ride don't finishes till you have the final cafe"

Cicloamatore rides Massachusetts..

Minuteman Bikeway. Uno aterriza de Roubaix y despega para Boston. Primeras pedaladas por la zona entre arboles aún en estado hibernal  entre un sinfin de casas, con ganas de disfrutar dando pedales por este estado.

Minuteman Bikeway. As I arrive from Roubaix I go to Boston. First ride thru greater Boston area ridding thru exclusive bike roads and nice residential areas. I hope to ride a lot of km's thru Massachusetts roads.