Visualizzazione post con etichetta Hunchback Society Stagione 2012. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Hunchback Society Stagione 2012. Mostra tutti i post

31 ott 2012

Estreno

Imagen de Rodamon cycling.  Fué el pasado sábado en la prueba ignagural de la Copa Catalana de Ciclocross en Girona, me inicié en el ciclocross de competición. Ahora hará un año desde que adquirí el cuadro ridley x-fire. Sin embargo, solo habia utilizado esta bella montura como bicicleta todo terreno y como bicicleta de transporte al lugar de trabajo pero no para lo que esta concebida, el ciclocross. La experiencia fue genial, el circuito me gusto y pude ir aprendiendo a medida que transcurria la prueba. Aún así me queda mucho que aprender sobre esta bella disciplina ciclistíca. Este domingo, la segunda prueba en Sant Joan Despí.
Image from Rodamon Cycling.  In my first cyclocross race. It was in Girona, last saturday on the first race of the Copa Catalana de Ciclocross. Althought I have my cx bike since a year ago I 've never raced in cx. I used to ride in my cx bike thru mountain tracks or to commute during work days. 
I really enjoyed the race however I still have to learn a lot about this cycling discipline, I will be a rookie for a long time. The next race will be next sunday in Sant Joan Despí, Barcelona.

8 lug 2012

Transpyr Road 2012

 Rodando por el puerto de Arguibiela. A veces servidor busca en sitios lejanos parajes idilícos para pedalear o para retarse a si mismo. Las 3 etapas finales de la Transpyr Road me han demostrado que hay carreteras que cumplen las oraciones de un servidor.
-La Etapa 2 salió de Jaca para acabar en Isaba con 135km y 2415m de desnivel. Durante la etapa  superamos el bello puerto de Arguibiela y finalizamos en el duro puerto de Piedra de San Martín con un clima propio de inicios de primavera.
-La Etapa 3 salió de Isaba para acabar en Elizondo con 131km y 2261m de desnivel. Durante la etapa disfrutamos del magnífico puerto de Aztakarri para finalizar la jornada con un descenso de idílico del puerto Artesiaga.
- La Etapa 4 y final salió de Elizondo para acabar en Pasaia con 115km y 2600m de desnivel. La etapa inició con una serie de muros como el Matxeta con rampas del 20% y finalizó con el clásico Jaizkibel subiendo desde la bella Hondarribia.

Un servidor concluye el presente post con las ganas de poder participar en 2013 en la versión completa de la Transpyr Road empezando en Roses y acabando en Donostia

Ridding thru Puerto de Arguibiela. Sometimes we look for some challenging rides over our borders. However, in the last 3 stages of Transpyr Road I have found this challenging rides in our lands.
- Stage 2 from Jaca to Isaba with 135km and 2415 climb meters. In this stage we climbed the Puerto de Arguibiela th then climb the challenging climb of Col de Lapierre San Martin.
-Stage 3 from Isaba to Elizondo with 131km and 2261 climb meters. In this stage we enjoyed a gorgeus col called Puerto de Aztakarri to then finish the stage in an idilic downhill of the Puerto Artesiaga.
Stage 4 from Elizondo to Pasaia with 115km and 2600m of climb. This stage has started with some short but hard climbs ( with some 20% muurs..) as Matxeta. The finish of this stage was with the climb of the  Puerto Jaizkibel from the belle Hondarribia.

I  will end this post thinking in the 2013 edition of Transpyr road, with a complete parcours from the Mediterranean Sea to the Cantabric Sea

Descenso del Aztakarri

Jaizkibel

14 giu 2012

Julio 2012



Del 4 al 7 de Julio de Ainsa a San Sebastián la  Transpyr Road en su edición 0. Grupo reducido de ciclistas para disfrutar de parajes nuevos e inospitos.
El menu:
Etapa 1:Aínsa a Jaca. 135km con 2700 m desnivel
Etapa 2 : Jaca a Isaba. 135km  con 2300m desnivel.
Etapa 3 : Isaba a Elizondo 130km con 2140 m desnivel
Etapa 4: Elizondo a San Sebastián 105km con 2110 m desnivel
Un servidor ya esta contando los dias para empezar.

From 4th to 7th of July I will ride the Transpyr Road in its "evaluation" version, From Ainsa to San Sebastian. Small peloton to enjoy new fields and new roads in the Huesca, Navarra and Euskadi Pyrenees.
The menu:
Stage 1: Ainsa to Jaca. 135km with 2700m climb
Stage 2: Jaca to Isaba. 135km with 2300m climb.
Stage 3: Isaba to Elizondo 130km with 2140m climb.
Stage 4: Elizondo to San Sebastián 105km with 2110m climb
I'm just counting the days to start this adventure

11 giu 2012

Transcatalunya 2012

190km 3500 m desnivel positivo en 11h aprox. Esto ha sido mi Transcatalunya 2012, uno de los eventos ciclistas más exigentes que he realizado. Esta era la primera vez que realizaba una prueba de mtb de tal longitud, servidor opto por ser conservador con el ritmo pero aún así este fue exigente para acabar llegando a meta bastante vacio. La Tanscatalunya ha sido tambén una de las pruebas mejor organizadas en las que he participado, buena logistíca, avituallamientos abundantes y bien situados así como bien surtidos de alimentación y mecánica ciclista. Un gran trabajo todo el staff de Probike y gran jornada de mtb.
190km 3500m in 11h ride. This was my 2012 Transcatalunya mtb marathon, this event it's one of the most exigent events I've ever riden. This was the first time that I rode one mtb marathon of kind so the pace was conservative. However, I finished in Barcelona empty of energy. The Transcatalunya has been one of the best organized events that I've participated: great logistics, great food and mechanic supplies and superb Probike staff. A great mtb journey.

18 mar 2012

Tercer fin de semana de Marzo


Buen fin de semana para la práctica del bello ciclismo. Con la excusa del reto Strava el sábado se planteo una salida exigente a la par que bonita 166km con 3000 m de desnivel para realizadas en mas de 6 horas.El domingo tocaba enseñar las carreteras de mi entorno immediato a una agradable visita desde el otro lado del atlántico, una bonita salida de 40 km por Collserola
Great cycling weekend. With the aim to enjoy the Strava challenge on Saturday we rode a tought ride of 166km with 3000m climbed. On Sunday a nice ride to show our immediate roads to a friend from the other side of the Atlantic Ocean. Nice cycling journey with 40km thru Collserola